Bryan Eisenberg has written about 69 Free (or low cost) Tools to Improve Your Website.  The article focuses on conversion so this isn’t simply a list of cool things you can do, there are some very useful suggestions for business owners as well.